NUEVA YORK (AP) – Paul Goldschmidt, de los Cardenales de San Luis, ganó el jueves por la noche el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, llevándose el codiciado trofeo por primera vez después de un par de intentos cercanos al principio de su carrera.
El primera base recibió 22 de los 30 votos del primer lugar y ocho del segundo para 380 puntos de un panel de la Asociación de Escritores de Béisbol de América.
“Es un gran honor. Pero no se trata sólo de mí”, dijo Goldschmidt en una entrevista en MLB Network. “Es decir, ha habido mucha gente que me ha ayudado”.
El tercera base de los Padres de San Diego, Manny Machado, quedó en segundo lugar con 291 puntos tras obtener siete votos de primer lugar, 13 de segundo y siete de tercero.
El compañero de Goldschmidt en los Cardenales, campeones de la NL Central, el tercera base Nolan Arenado, quedó tercero con 232 puntos. Fue elegido primero en una votación, segundo en dos y tercero en 15.
Goldschmidt, de 35 años, bateó .317 con 35 jonrones, 115 carreras impulsadas y un OPS de .981, líder en la liga, esta temporada. Tuvo 41 dobles y anotó 106 carreras, al tiempo que compiló un porcentaje de bases de .404 y encabezó la liga en porcentaje de slugging (.578).
“Creo que, definitivamente, a medida que uno envejece, tiene que adaptarse, y eso es algo de lo que he tratado de hacer. He tratado de adelantarme”, dijo Goldschmidt. “No puedes tratar de hacer lo mismo que hiciste el año anterior. Pero sí, el estigma de que a medida que envejeces, vas a seguir empeorando. A nadie le gusta eso. No les gusta que les digan que no pueden hacer algo, así que definitivamente es una motivación”.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
