CHICAGO (AP) — El derecho de los Cachorros de Chicago, Edward Cabrera, se mostró optimista sobre la posibilidad de realizar su próxima apertura, luego de abandonar el partido del miércoles por la noche ante Milwaukee debido a una ampolla en el dedo medio de la mano derecha.
El dirigente Craig Counsell, sin embargo, prefiere esperar la evolución del lanzador.
“Cuando sacas a un pitcher de una apertura, la próxima salida queda en duda”, dijo Counsell.
Cabrera salió del montículo acompañado por un trainer después de realizar un lanzamiento en la cuarta entrada, una recta de 92.5 millas por hora ante Joey Ortiz. Terminó cargando con cuatro carreras, solo una de ellas limpia, y cuatro hits permitidos en la derrota de Chicago 5-0.
“Me sentía bien. Todo estaba bien, pero cuando llegamos al cuarto inning fue cuando más lo sentí”, dijo Cabrera a través de un traductor.
Los Cachorros han sido golpeados duramente por las lesiones esta temporada, especialmente en su rotación. Matthew Boyd trabaja en su recuperación tras someterse a una cirugía en la rodilla izquierda. Cade Horton está fuera por el resto de la campaña debido a una operación en el codo, mientras que Justin Steele tiene un calendario incierto luego de sufrir un retroceso en su recuperación de una lesión en el codo.
Counsell explicó que Cabrera ha estado lidiando con esa molestia desde hace un tiempo.
“Simplemente empeoró esta noche, al punto de que claramente estaba afectando su comando, más que cualquier otra cosa”, señaló. “Intentamos hacer algo después del tercer inning y no funcionó. Uno podía notarlo; el primer lanzamiento ya indicaba que no iba a poder continuar”.
Cabrera tiene marca de 3-2 y efectividad de 4.00 en 10 aperturas durante su primer año con Chicago. Fue adquirido en enero mediante un cambio con Miami.
Durante su etapa con los Marlins, Cabrera tuvo problemas repetidos con ampollas en el dedo medio de la mano derecha. El lanzador dijo que se trata de la misma molestia de antes, en el mismo lugar, pero aseguró que espera tomar su próximo turno en la rotación.
“No estoy preocupado”, dijo Cabrera. “Mi mentalidad es que en cinco días voy a salir otra vez a lanzar”.
