SEATTLE (AP).— El poderoso bateador Cal Raleigh conectó un cuadrangular en su primer turno contra los Filis de Filadelfia la noche del martes e igualó un récord de los Marineros de Seattle al pegar jonrones en cuatro turnos consecutivos.
Raleigh abrió la segunda entrada ante Aaron Nola con un batazo de 362 pies hacia el jardín derecho, su decimoctavo cuadrangular de la temporada.
La racha de cuatro turnos seguidos con jonrón igualó la marca de Seattle establecida por Mike Cameron el 2 de mayo de 2002.
El vuelacercas llegó en el primer turno de Raleigh después de haber conectado tres jonrones el lunes, en la victoria 9-2 sobre los Filis. El receptor ambidiestro recibió una base por bolas en su siguiente aparición, durante el cuarto episodio, y la racha terminó en el sexto, cuando Nola lo ponchó.
Raleigh había atravesado dificultades durante toda la temporada, después de finalizar segundo en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Americana el año pasado, cuando disparó 60 cuadrangulares. Llegó a la serie contra Filadelfia con promedio de bateo de .159 y 14 jonrones. El lunes se fue de 3-3 y recibió una base por bolas entre su primer y segundo cuadrangular.
El récord de los Marineros de más jonrones en un período de dos partidos es de cinco, establecido por Edgar Martínez los días 17 y 18 de mayo de 1999. Antes de Raleigh, el último jugador de Seattle que había conectado cuatro cuadrangulares en dos encuentros consecutivos fue Kenji Johjima, entre el 24 y el 27 de junio de 2006.
