MILWAUKEE (AP) – Trae Young anotó 48 puntos, Clint Capela convirtió un retroceso de la ventaja con 29,8 segundos por jugar y los Atlanta Hawks vencieron a los Milwaukee Bucks 116-113 el miércoles por la noche para abrir las finales de la Conferencia Este.
Los Hawks mejoraron a 6-2 en los juegos de playoffs como visitantes este año y le dieron a los Bucks su primera derrota en casa de la postemporada.
El segundo juego es el viernes por la noche en Milwaukee.
Giannis Antetokounmpo tuvo 34 puntos, 12 rebotes y nueve asistencias para los Bucks. Jrue Holiday agregó 33 puntos y 10 asistencias.
Young estaba a dos puntos de su récord personal.
John Collins agregó 23 puntos y 15 rebotes para los Hawks. Capela tuvo 12 puntos y 19 rebotes.
Khris Middleton falló un potencial triple del empate en los últimos segundos. Aunque Middleton anotó 15 puntos, acertó 6 de 23 y falló sus nueve intentos de triples.
Antetokounmpo anotó los primeros seis puntos en una racha de 9-0 que convirtió un déficit de 98-96 en una ventaja de 105-98 con 4:18 por jugarse. Holiday coronó esa racha al anotar un triple después de que Antetokounmpo consiguiera el rebote en su propio tiro libre fallado.
Pero los Hawks anotaron los siguientes cinco puntos, y el juego fue de ida y vuelta desde allí.
Middleton falló un tiro en salto con cerca de 43 segundos por jugar con Milwaukee arriba 111-110. Young falló un intento de lanzamiento de bandeja, pero Capela tomó su decimonoveno rebote y anotó para poner a los Hawks por delante definitivamente.
Después de que Pat Connaughton de Milwaukee lanzara un air-ball en un triple, Young hizo dos tiros libres con 17.3 segundos por jugar. Antetokounmpo acertó un par de tiros libres con 5,3 segundos por jugarse, pero Young volvió a poner la ventaja a tres y cerró el marcador al anotar dos tiros libres a falta de 4,6 segundos para el final.
