Autor: AP

Avatar photo

Artículos cortesía de la agencia de prensa (Associated Press.)

ST. LOUIS (AP) – Albert Pujols conectó su cuadrangular número 698, un jonrón de dos carreras en la sexta entrada que permitió a San Luis superar a los Rojos de Cincinnati por 6-5 el viernes por la noche. Pujols bateó un primer lanzamiento de Raynel Espinal a 427 pies en las gradas del jardín izquierdo para su 19º jonrón de la temporada, empatando el marcador 4-4. Pujols sólo está por detrás de Barry Bonds (762), Hank Aaron (755) y Babe Ruth (714) en la lista de carreras. Con 2.203 carreras impulsadas, Pujols se colocó a 11 de Ruth en el…

Read More

HOUSTON (AP) – Yordan Álvarez anotó un cuadrangular en sus primeros tres bateos, Justin Verlander lanzó cinco entradas sin hits en su regreso de la lista de lesionados y los Astros de Houston se aseguraron un puesto en la postemporada con una victoria de 5-0 sobre los Atléticos de Oakland el viernes por la noche. Los Astros (95-50) ganaron su sexto partido consecutivo y se unieron a los Dodgers de Los Ángeles como los dos primeros equipos en asegurarse un puesto en los playoffs, alcanzando su sexta postemporada consecutiva. Álvarez, segundo en la AL con 36 jonrones, tuvo disparos solitarios…

Read More

MILWAUKEE (AP) – Garrett Mitchell bateó un sencillo RBI con dos outs en la novena entrada para dar a Milwaukee la victoria tras ir perdiendo por cinco carreras. Aaron Judge se fue 2 de 4 y anotó dos carreras pero no dio un jonrón, manteniendo su total de la temporada en 57. Está a cuatro del récord de la Liga Americana establecido por Roger Maris de los Yankees en 1961. Después de ir perdiendo 5-0 en las dos primeras entradas, los Brewers se recuperaron para tomar una ventaja de 6-5 en la octava. El jonrón de Josh Donaldson ante Taylor…

Read More

El momento no podría ser más simbólico: En un lapso de dos semanas, Serena Williams juega el que se cree que será su último partido a los 40 años, Roger Federer anuncia que se retira a los 41, Iga Swiatek gana su tercer título de Grand Slam a los 21 y Carlos Alcaraz consigue el primero a los 19. Después de tantos lamentos en los últimos años sobre lo que sería del tenis una vez que superestrellas trascendentales como Williams y Federer dejaran el juego -él dijo al mundo el jueves que se irá después de la Copa Laver la…

Read More

ATLANTA (AP) – William Contreras espera que Ronald Acuña Jr. empiece a dar sus primeros pasos, aunque sea a mediados de septiembre, después de haber sido frenado por dolores de rodilla la mayor parte del año. “Estamos hablando del mejor jugador de la liga y gracias a Dios está en nuestro equipo”, dijo Contreras a través de un traductor. “Él nos trae la energía”. Acuña bateó un jonrón de dos carreras en una octava entrada de seis carreras ante Seranthony Domínguez y los Bravos de Atlanta se recuperaron para una victoria de 7-2 sobre los Filis de Filadelfia el viernes…

Read More

MINNEAPOLIS (AP) – Sonny Gray se encargó de siete entradas y Minnesota, a pesar de perder al líder de bateo de la AL, Luis Arraez, por una lesión temprana, blanqueó a Kansas City. Gary Sánchez tuvo un doblete de dos carreras y Carlos Correa un par de hits para los Mellizos, cinco juegos detrás del líder de la AL Central, Cleveland, con 21 restantes. Arraez consiguió un infield hit, elevando su promedio a .320, y anotó en la primera, luego salió después de la entrada con una tensión en el tendón de la corva izquierda. Gray (8-4) permitió tres hits…

Read More

CLEVELAND (AP) – José Ramírez bateó un jonrón de dos carreras en la octava entrada que rompió el empate, y Cleveland venció a Los Ángeles para su sexta victoria consecutiva. Oscar González y Andrés Giménez tuvieron tres hits cada uno y los líderes de la AL Central (76-65) se colocaron 11 juegos por encima de .500 por primera vez desde septiembre de 2020. Los Ángeles (61-82) cerraron su séptima temporada consecutiva de derrotas, igualando el récord del equipo establecido entre 1971 y 77. Con Amed Rosario a bordo después de un sencillo de entrada, Ramírez condujo un slider 3-1 de…

Read More

BLUE JAYS 5, RAYS 1 TORONTO (AP) – Vladimir Guerrero Jr. bateó su jonrón número 100 a los 23 años, y Toronto venció a Tampa Bay para asegurarse de ganar una rara serie de cinco partidos contra un rival de comodín. Toronto (81-62) ha ganado tres de cuatro a los Rays (79-63), que cayeron un juego detrás de Seattle (80-82) de cara a la final de la serie del jueves, Esos equipos están en las tres posiciones de comodín AL para los playoffs ampliados, con Baltimore (75-67) cuatro juegos detrás de los Rays. Guerrero bateó un jonrón ante Drew Rasmussen…

Read More

Adam Wainwright y Yadier Molina establecen récord de 325 aperturas como pitcher y catcher en las mayores. SEATTLE (AP) – Julio Rodríguez pegó el vigésimo quinto de su temporada de novato, Eugenio Suárez y Carlos Santana se fueron a lo profundo, y los Marineros de Seattle vencieron el miércoles 6-1 a los Padres de San Diego. Seattle se recuperó rápidamente de haber sido eliminado por primera vez en casi tres meses y dividió el breve juego de dos partidos. Rodríguez bateó el primer lanzamiento lanzado por el abridor de los Padres, Mike Clevinger (5-7), para su 26º jonrón. Más tarde,…

Read More

CHICAGO — Eloy Jiménez consiguió un jonrón de tres carreras y el piloto interino Miguel Cairo condujo el martes a los Medias Blancas de Chicago hacia otra victoria, esta vez por 4-2 sobre los Rockies de Colorado. Michael Kopech (5-9) resolvió cinco innings con eficacia y Chicago siguió tres juegos detrás de Cleveland, líder de la División Central de la Liga Americana, que remontó para imponerse 3-1 sobre los Angelinos de Los Ángeles. El cubano José Abreu desapareció también la pelota, mientras que Liam Hendriks llevó a buen puerto el noveno capítulo para llegar a 33 salvamentos. Los Medias Blancas…

Read More