Autor: AP

Avatar photo

Artículos cortesía de la agencia de prensa (Associated Press.)

HOUSTON — Sin importar el lugar o el momento, los Rangers de Texas están encendidos ahora mismo. Jonah Heim bateó cuadrangular, Nathan Eovaldi lanzó seis entradas efectivas y los Rangers de Texas superaron al dominicano Framber Valdez y los Astros de Houston 5-4 el lunes para tomar ventaja de 2-0 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Los Rangers mejoraron su marca a 7-0 en los playoffs, incluidas seis victorias como visitantes. Barrieron a los Rays en la Serie de Comodines, a los Orioles en la Serie Divisional y posteriormente superaron 2-0 a los Astros en el primero…

Read More

HOUSTON (AP) – Jordan Montgomery cerró el paso a los Astros de Houston y Leody Taveras joroneó y los Rangers de Texas hizo lo suficiente contra Justin Verlander para obtener una victoria por 2-0 en la apertura de la Serie de Campeonato de la Liga Americana el domingo por la noche. Montgomery lanzó pelota de cinco hits en 6 1/3 entradas sin anotación y Taveras proporcionó una ventaja de dos carreras con su jonrón solitario en el quinto. Evan Carter, un novato de 21 años, bateó un doble y anotó en el segundo e hizo dos jugadas defensivas ingeniosas en…

Read More

FILADELFIA — Nick Castellanos se convirtió en el primer jugador con múltiples cuadrangulares en duelos consecutivos de postemporada y condujo el jueves a los Filis de Filadelfia hacia una victoria por 3-1 en el cuarto juego de la Serie Divisional de la Liga Nacional ante los Bravos de Atlanta, a quienes eliminaron por segundo año consecutivo. Matt Strahm ponchó al emergente Vaughn Grissom con corredores en las esquinas para asegurar la serie y enviar a los Filis en una carrera jubilosa hacia el terreno, en el comienzo de las celebraciones. Fuegos artificiales fueron lanzados en medio del festejo en el Citizens…

Read More

ARLINGTON, Texas, EE.UU. — Corey Seager y el cubano Adolis García dispararon sendos vuelacercas, Nathan Eovaldi recetó siete ponches en el mismo número de innings y los Rangers de Texas completaron la barrida sorpresiva sobre los Orioles de Baltimore en la serie divisional de la Liga Americana, al vencerlos el martes por 7-1. Los Rangers, cuya derrota en Seattle durante la última jornada de la campaña regular los condenó a avanzar con el pasaje de comodines y no como monarcas de la División Oeste de la Liga Americana, han ganado sus cinco duelos de playoffs. Acudirán a la Serie de…

Read More

LOS ANGELES (AP) – Lourdes Gurriel Jr. y los sorprendentes Diamondbacks de Arizona hicieron un trabajo rápido de otro abridor de los Dodgers, venciendo a Los Ángeles 4-2 el lunes por la noche detrás de Zac Gallen para una ventaja de 2-0 en su Serie de División NL. Los jóvenes Diamondbacks, que ganaron el último comodín de la Liga Nacional a pesar de perder sus últimos cuatro partidos de la temporada regular, mejoraron a 4-0 en estos playoffs – todos en la carretera contra ganadores de división. Tratarán de barrer a los Dodgers, ganadores de 100 victorias, cuando la serie…

Read More

BOSTON (AP) – Los Medias Rojas de Boston despidieron el lunes al entrenador de pitcheo Dave Bush y al entrenador de tercera base Carlos Febles, mientras el equipo trata de reconstruirse después de un tercer último lugar en cuatro temporadas. Un ex lanzador que pasó nueve años en las mayores con los Blue Jays, Brewers y Rangers, Bush había trabajado para los Medias Rojas desde 2016, los últimos cuatro como entrenador de pitcheo. El personal de los Medias Rojas tuvo un ERA de 4,52 esta temporada, 21º en las mayores. Febles jugó segunda base para Kansas City durante partes de…

Read More

HOUSTON (AP) – Carlos Correa tuvo tres hits y tres carreras impulsadas y Pablo López lanzó siete entradas, ayudando a los Mellizos de Minnesota a vencer a los Astros de Houston 6-2 el domingo por la noche en el Juego 2 de su Serie de División de la Liga Americana. Kyle Farmer bateó un jonrón de dos carreras para los Mellizos, que se recuperaron muy bien después de perder 6-4 en la apertura de la serie el sábado por la noche El tercer partido de la serie al mejor de cinco se disputará el martes en Minnesota- Correa, una estrella…

Read More

LOS ANGELES (AP) – El jonrón de tres carreras de Gabriel Moreno destacó una primera entrada de seis carreras para Arizona, y los Diamondbacks golpearon al as de los Dodgers de Los Ángeles Clayton Kershaw en el camino a una victoria de 11-2 en el Juego 1 de su Serie de División NL el sábado por la noche. Merrill Kelly finalmente venció a los Dodgers por primera vez. En su primera salida de postemporada a los 34 años, el derecho llegó con un récord de 0-11 y una ERA de 5,49 en 16 salidas contra Los Ángeles. Kelly limitó a…

Read More

ATLANTA — Bryce Harper logró un cuadrangular, el venezolano Ranger Suárez y el bullpen de Filadelfia anularon al bateo más productivo de las mayores, y los Filis blanquearon el sábado 3-0 a los Bravos de Atlanta, en el primer encuentro de la serie divisional de la Liga Nacional. En una revancha entre rivales del Este, los Bravos, que ganaron el título de esa división y consiguieron 104 triunfos en la campaña regular, se encuentran exactamente en la misma posición que encararon el año anterior: en desventaja respecto de los Filis después del primer juego en el Truist Park. Filadelfia sorprendió…

Read More

FILADELFIA — Bryson Stott sacudió el segundo grand slam en la historia de los Filis en la postemporada y Aaron Nola cubrió siete innings en blanco con un desempeño digno de los playoffs, para que Filadelfia venciera el miércoles 7-1 a los Marlins de Miami y completara la barrida en dos juegos de la serie de comodines de la Liga Nacional. Luego de eliminar con celeridad a unos Marlins que avanzaron sorpresivamente a los playoffs, Filadelfia librará un duelo esperado por muchos. J.T. Realmuto aportó también un jonrón por Filadelfia, que avanzó a otra serie divisional, a un máximo de…

Read More