CLEVELAND — Aaron Civale toleró apenas tres hits durante una labor dominante de siete entradas y dos tercios, y los Indios de Cleveland conectaron cinco jonrones para vapulear el sábado 11-3 a los Tigres de Detroit.
Uno de los cuadrangulares produjo tres carreras y fue obra de Jordan Luplow, quien se quedó cerca de conseguir otro jonrón idéntico. Debió conformarse con un doblete de dos carreras para finalizar con cinco empujadas, la mayor cifra en su trayectoria.
Civale (2-0), quien doblegó a los Tigres hace una semana, al debutar en la campaña, continuó con una racha de buen pitcheo de Cleveland. El dominicano Jeimer Candelario, de Detroit, bateó un jonrón de dos carreras en la novena entrada.
El dominicano Franmil Reyes logró su tercer cuadrangular en dos días. El boricua Roberto Pérez y el venezolano Andrés Giménez añadieron sendos vuelacercas de dos carreras.
Por los Tigres, el puertorriqueño Willi Castro de 4-0. Los dominicanos Candelario de 4-1 con una anotada y dos impulsadas, Nomar Mazara de 2-1. Los venezolanos Miguel Cabrera de 3-0, Harold Castro de 2-0, Víctor Reyes de 3-0.
Por los Indios, los venezolanos César Hernández de 5-3 con una anotada y una empujada, Andrés Giménez de 3-1 con dos anotadas y dos producidas. Los dominicanos José Ramírez de 4-0, Reyes de 4-1 con una anotada y una remolcada. Los puertorriqueños Eddie Rosario de 3-0, Roberto Pérez de 1-1 con cuatro anotadas y dos impulsadas.
Tampa vence a Yankees. Domingo Germán pierde .
St. PETERSBURG, Florida — Austin Meadows y el cubano Randy Arozarena batearon jonrones contra el dominicano Domingo Germán para que los Rays de Tampa Bay extendieran su dominio sobre los Yanquis de Nueva York, a los que vencieron 4-0 el sábado.
Los Rays han ganado 10 de 12 duelos de temporada regular a los Yanquis, sus rivales de división, desde el comienzo de la temporada de 2020.
Seis lanzadores de Tampa Bay se combinaron para limitar a los Yanquis a cinco hits.
Meadows inició la cuenta con un cuadrangular en solitario en la primera entrada, su tercero de la temporada.
Arozarena, un novato que fue clave en la campaña que llevó a los Rays a la Serie Mundial el año pasado, bateó un jonrón en solitario de 420 pies en la tercera entrada para una ventaja de 4-0.
Andrew Kittredge (2-0) trabajó 1 2/3 entradas para el triunfo. El abridor de los Rays Chris Archer salió del juego con una distensión en el antebrazo derecho luego de 2 1/3 entradas en los que concedió tres hits y ponchó a cuatro.
Por los Yanquis, el venezolano Gleyber Torres de 4-0. El dominicano Gary Sánchez de 3-1. El colombiano Gio Urshela de 3-0.
Por los Rays, los cubanos Arozarena de 5-3 con una anotada y una producida, Yandy Díaz de 3-0. Los dominicanos Willy Adames de 3-1 con una anotada, Francisco Mejía de 4-1 con dos impulsadas.
