CHICAGO — Keegan Thompson lanzó pelota sólida de seis entradas, los novatos Nelson Velázquez y Christopher Morel se voló la barda en el tercer capítulo, y los Cachorros de Chicago superaron el lunes 6-3 a los Nacionales de Washington.
Thompson (9-5) no entregó pasaportes por segunda ocasión en tres aperturas al tiempor que permitió cinco imparables en seis episodios. Luke Voit conectó un cuadrangular ante Thompson con un out en la sexta para poner fin a la blanqueada de Thompson.
Thompson ha registrado una foja de 6-2 y una efectividad de 2,40 en ocho salidas en el Wrigley Field. Los lanzadores titulares de los Cachorros han registrado una efectividad de 2,87 y nueve salidas de calidad en 19 partidos desde el 16 de julio.
El jonrón de Velázquez coronó el primer juego de tres hits de su carrera.
Los Cachorros (44-64) ganaron por tercera vez en cuatro partidos. Los Nacionales (36-75) perdieron su sexto partido consecutivo y han sido superados 51-20 durante ese periodo.
Por los Nacionales, los dominicanos Víctor Robles 4-0; Nelson Cruz de 4-2 con una anotada; Maikel Franco 3-0. El cubano Yadiel Hernández 3-0. Los venezolanos Keibert Ruiz de 4-1; César Hernández de 4-1.
Por los Cachorros, los venezolanos Rafael Ortega de 4-0 con una anotada; Willson Contreras de 4-2 con una impulsada. El puertorriqueño Nelson Velázquez de 4-3 con una anotada y una impulsada. El dominicano Christopher Morel de 4-2 con dos anotadas y dos remolcadas.
ARIZONA DOMINO A LOS PIRATAS
PHOENIX (AP) – Zac Gallen lanzó siete entradas dominantes, Ketel Marte tuvo un crucial sencillo de dos outs y dos carreras impulsadas en la octava y los Diamondbacks de Arizona vencieron a los Piratas de Pittsburgh 3-0 el lunes por la noche.
Gallen (7-2) cedió sólo tres hits y dos bases por bolas mientras ponchaba a ocho. Las siete entradas igualaron el máximo de su carrera que ha alcanzado 13 veces en las grandes ligas. Lanzó sólo 89 lanzamientos, pero el manager Torey Lovullo optó por traer al zurdo Joe Mantiply para el octavo.
La decisión funcionó. Mantiply retiró a los Piratas en orden en la octava y Ian Kennedy se encargó de la novena para su séptimo salvamento.
Los D-backs arañaron una ventaja de 1-0 en el sexto con un poco de bola pequeña. Geraldo Perdomo llegó a un error del tercera base de Pittsburgh Michael Chavis antes de robar la segunda base. Josh Rojas siguió con un sencillo de bateo, poniendo corredores en primera y tercera sin outs.
El novato Alek Thomas se emparejó con un doble play, pero aún así anotó Perdomo.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
