NUEVA YORK — Carlos Rodón permitió el primer jonrón de dos carreras de Spencer Torkelson apenas en el segundo turno del encuentro y fue vapuleado con siete anotaciones en tres innings y dos tercios durante el juego del jueves, una paliza de 10-3 propinada por los Tigres de Detroit a los Yanquis de Nueva York.
Tras la zarandeada, los Yanquis cayeron de nuevo a la marca de .500 (70-70). Y recibieron un golpe en sus escasas esperanzas de avanzar a los playoffs.
Nueva York había empatado su mejor racha de la campaña, con cinco victorias consecutivas, y había ganado ocho de nueve duelos. Trata de evitar su primera campaña con foja deficitaria desde 1992, le quedan sólo 22 duelos de la temporada y marcha a seis juegos de Toronto en la lucha por el último boleto de comodín para los playoffs en la Liga Americana.
Está también debajo de Texas y Boston.
Torkelson puso a Detroit en ventaja por 2-0 mediante un leñazo de 354 pies por todo el jardín derecho.
Matt Vierling, quien pegó cuatro imparables, terminó la labor de Rodón con un sencillo productor que puso adelante a Detroit por 6-1 en el cuarto inning. Torkelson desapareció la pelota en el segundo lanzamiento del novato dominicano Randy Vásquez.
En cinco duelos en su vida, Torkelson ha bateado más de un cuadrangular.
Rodón (2-5) aceptó siete carreras y ocho hits, para que su efectividad empeorara a 6.60.
Por los Yanquis, el dominicano Jasson Domínguez de 3-0.
Todos los resultados del jueves en MLB
LAD 10 Final
MIA 0 Sep 7
SEA 1 Final
TB 0 Sep 7
DET 10 Final
NYY 3 7 Sep
STL 5 Final
ATL 8 Sep 7
ARI 6 Final
CHC 2 Sep 7
CLE 2 Bot
LAA 1 9
JUEGOS DE HOY EN gl
ARI 14:20
CHC 8 Sep
CWS 18:40
DET 8 septiembre
SEA 6:40 PM
TB 8 septiembre
STL 18:40
CIN 8 septiembre
MIL 19:05
NYY 8 septiembre
MIA 7:05 PM
PHI 8 septiembre
LAD 19:05
WSH 8 septiembre
KC 19:07
TOR 8 septiembre
BAL 19:10
BOS 8 septiembre
PIT 19:20
ATL 8 septiembre
OAK 20:05
TEX 8 septiembre
SD 20:10
HOU 8 septiembre
NYM 20:10
MIN 8 septiembre
CLE 21:38
LAA 8 septiembre
COL 22:15
SF 8 septiembre
