Los Chicago Cubs llegaron a un acuerdo este jueves con el zurdo Génesis Cabrera para un contrato de un año, y al mismo tiempo designaron para asignación al derecho Brooks Kriske.
Cabrera, de 28 años, tuvo una efectividad de 3.52 con siete ponches en 7 2/3 entradas repartidas en siete apariciones como relevista con los Mets de Nueva York este año. Fue designado para asignación el sábado pasado, rechazó una asignación directa a Triple-A Syracuse y optó por convertirse en agente libre.
El lanzador dominicano, que anteriormente jugó con los St. Louis Cardinals y los Toronto Blue Jays, tiene marca de 17-14 con 3.88 de efectividad en siete temporadas en las Grandes Ligas.
Por su parte, Kriske lanzó dos entradas en blanco en su única aparición esta temporada para los Cubs, líderes de la División Central de la Liga Nacional.