Podría decirse que la mayor rivalidad del deporte profesional, los Red Sox y los Yankees, se reduce a una lucha de nueve entradas por la supervivencia. Un equipo avanzará para enfrentarse a los Rays en la Serie de División de la Liga Americana, y el otro se irá a casa.
¿Qué podría ser mejor que eso? El Juego de Comodines de la Liga Americana de este año promete ser uno para las edades, jugado en el histórico césped del Fenway Park de Boston esta noche a las 8 p.m. ET. El juego será televisado por ESPN, con una transmisión alternativa “Statcast” en ESPN2.
“Va a ser un juego divertido”, dijo Aaron Judge, de los Yankees. “Va a estar lleno de acción. Sabes que ellos van a traer su juego “A”. Nosotros vamos a llevar nuestro mejor juego. Va a ser otro gran partido en esta gran rivalidad que tenemos”.
Hace cuarenta y tres años, los Red Sox recibieron a los Yankees en un partido de desempate que todavía se recuerda por el cuadrangular de Bucky Dent que superó el Monstruo Verde y ayudó a Nueva York a ganar la Serie Mundial de 1978.
Alguien será el héroe el martes, y si se parece en algo a la bola larga que le valió a Dent un segundo nombre permanente en Nueva Inglaterra, podría definir su carrera.
“Estaremos listos”, dijo el gerente de los Medias Rojas, Alex Cora. “Debería ser divertido. Creo que el béisbol lo disfruta. Creo que nuestros aficionados se presentarán el martes y harán que Fenway se sienta como en casa”.
¿Cuáles son las alineaciones iniciales proyectadas?
Yankees
Gleyber Torres, 2B
Anthony Rizzo, 1B
Aaron Judge, RF
Giancarlo Stanton DH
Joey Gallo, LF
Gio Urshela, SS
Brett Gardner, CF
Rougned Odor, 3B
Kyle Higashioka, C
Esta es la nueva alineación de los Yankees, con DJ LeMahieu en la lista de lesionados con una hernia deportiva que requerirá cirugía después de la temporada.
Medias Rojas
Kiké Hernández, CF
Kyle Schwarber, 1B
Xander Bogaerts, SS
Rafael Devers, 3B
J.D. Martínez, DH
Alex Verdugo, LF
Hunter Renfroe, RF
Christian Arroyo, 2B
Kevin Plawecki, C
Los Red Sox estuvieron irregulares en el plato durante los últimos 10 días de la temporada, pero realizaron algunos de sus mejores lanzamientos en el partido número 162 contra los Nats. Eso tendrá que continuar si Boston va a hacer mella en el as de los Yankees, Gerrit Cole. ¿Por qué Plawecki en lugar de Christian Vázquez detrás del plato? El abridor de Boston, Nathan Eovaldi, tuvo un ERA de 3.28 esta temporada en 96 entradas cuando fue emparejado con Plawecki. Con Vázquez, tuvo un ERA de 4,77 en 66 entradas.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
