Los Cubs se anunciaron como compradores el lunes, al llegar a un acuerdo con los Nacionales por el infielder dominicano Jeimer Candelario.
Los Nacionales recibieron al prospecto Nro. 14 de Chicago, el campocorto Kevin Made, y el prospecto Nro. 16, el lanzador zurdo DJ Herz.
Candelario, quien debutó con los Cachorros en el 2016 antes de ser cambiado a los Tigres al año siguiente, era el principal candidato de los Nacionales para un canje esta temporada. Tiene un contrato por expirar de US$5 millones, que firmó en noviembre. En los últimos años, los Nacionales han completado acuerdos similares para adquirir a prospectos y jugadores más jóvenes.
Candelario, de 29 años, está teniendo un año sobresaliente después de no haber recibido una oferta de contrato por parte de los Tigres en la temporada baja. Batea .258/.342/.481 con 30 dobles. Con eso, lidera a todos los antesalistas de la Liga Nacional en dobles, y se encuentra entre los primeros cinco en varias categorías, incluyendo slugging, OPS y Outs Por Encima Del Promedio a la defensa.
Candelario también aporta una valiosa presencia en el clubhouse. Inmediatamente adoptó el papel de líder veterano en los Nacionales y ha sido elogiado por ayudar a sus compañeros de equipo a través de sus interacciones y su juego en el terreno.
Civale llega a los Rays desde Claveland.
Los Rays han adquirido al derecho veterano Aaron Civale de los Guardianes, a cambio del prospecto Kyle Manzardo
Manzardo, de 23 años de edad, es la promesa número 37 en la lista
De 28 años, Civale tuvo efectividad de 1.45 en seis aperturas de julio, ponchando a 25 bateadores con siete bases por bolas y un solo jonrón permitido en 37.1 entradas. Ahora, el derecho lleva promedio de carreras limpias de 2.34 en la temporada.
Civale será agente libre después de la campaña del 2026.
Arizona suma al relevista Paul Sewald desde Seattle
Arizona añadió un brazo a su bullpen el lunes, llegando a un acuerdo con los Marineros por el derecho Paul Sewald, le dijo una fuente a Mark Feinsand de MLB.com.
Seattle recibirá al jugador del cuadro Josh Rojas, al jardinero y primera base Dominic Canzone (prospecto Nro. 19 de Arizona) y al infielder Ryan Bliss (prospecto Nro. 29).
Sewald ha tenido una excelente temporada en Seattle, consiguiendo 21 rescates con efectividad de 2.93 y 60 ponches en 43 entradas. Sewald, de 33 años, no será agente libre hasta el final del 2024 y tiene promedio de carreras limpias de 4.09 con 55 salvamentos en 319 episodios en las Grandes Ligas durante siete campañ
Los Cerveceros se quedan con Mark Canha de los Mets
Los Cerveceros han oficializado un acuerdo con los Mets para adquirir al jardinero Mark Canha, a cambio del prospecto de pitcheo Justin Jarvis.
Canha, de 34 años y un inminente agente libre, tiene seis jonrones con OPS de .725 por Nueva York este año. De por vida liga para .248/.348/.422 con 108 cuadrangulares, 39 bases robadas y 146 dobles en nueve temporadas en las Grandes Ligas
San Francisco recibe de Seattle a A J Pollock y Mark Mathias
El jardinero AJ Pollock ha pasado de los Marineros a los Gigantes por un jugador a determinarse o dinero en efectivo. Además, la escuadra de San Francisco también recibió al infielder Mark Mathias y dinero en efectivo.
Pollock, de 35 años, llevaba una línea ofensiva de .173/.225/.323 con cinco jonrones en 49 partidos con Seattle esta temporada y se convertirá en agente libre al final de la campaña. Actualmente se encuentra en la lista de lesionados de 10 días por un tirón en la corva izquierda.
Rojos se refuerzas con con relevista Sam Moll desde Oakland
CHICAGO — Los Rojos realizaron su primera maniobra de cara a la fecha límite de cambios del martes al adquirir al relevista Sam Moll desde los Atléticos por el lanzador de Ligas Menores, Joe Boyle.
En 44 presentaciones como relevista y una como abridor por Oakland esta campaña, Moll lleva marca de 0-3 con efectividad de 4.54, WHIP de 1.41 y un rescate. En su carrera en las Mayores — a lo largo del 2017 y del 2021 al 2023, el zurdo ha registrado promedio de carreras limpias de 4.13 en 117 partidos.
Boyle era el prospecto Nro. 28 en la organización de Cincinnati, según MLB Pipeline. En 19 salidas por Doble-A Chattanooga esta temporada, tenía marca de 6-5 con efectividad de 4.50 con WHIP de 1.64.
