NUEVA YORK (AP) – Los Yankees de Nueva York fueron multados con 100.000 dólares por el comisionado de béisbol Rob Manfred por usar su teléfono en el banquillo para transmitir información sobre las señales de los equipos rivales durante la temporada 2015 y parte de 2016.
La multa fue revelada en una carta del 14 de septiembre de 2017 de Manfred al gerente general de los Yankees, Brian Cashman, que está programada para ser desvelada en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos en Nueva York esta semana como parte de una demanda desestimada por un aficionado. El contenido de la carta fue reportado por primera vez el martes por SNY y la carta fue obtenida por The Associated Press.
La MLB ha dicho que la multa fue por violar las reglas sobre el uso del teléfono del dugout, pero hizo la distinción de que los Yankees no usaron los aparatos electrónicos para robar letreros, una violación mayor que llevó en enero de 2020 a que los Astros de Houston fueran multados con 5 millones de dólares y resultó en suspensiones de un año para el gerente de los Astros, AJ Hinch, y el gerente general Jeff Luhnow, quienes fueron despedidos por la conducta del equipo durante la temporada 2017.
Manfred anunció el 15 de septiembre de 2017 que había multado a los Yankees por violar una regla sobre el uso de un teléfono en el dugout, pero no detalló públicamente la violación y no anunció el monto de la multa. Anunció la sanción al mismo tiempo que multó a los Medias Rojas de Boston por enviar comunicaciones electrónicas desde su sala de repetición de video a un entrenador de atletismo en el dugout.
En la carta, Manfred dijo que los Yankees presentaron una queja formal ante el departamento de investigaciones del béisbol el 23 de agosto de 2017, sobre el uso de los Medias Rojas de un reloj inteligente para transmitir información a los jugadores.
Durante la investigación, un individuo -el nombre fue redactado en la copia de la carta que se ha desvelado- dijo que “los Yankees utilizaron un esquema similar al de los Medias Rojas para decodificar las señales de los clubes rivales y transmitirlas al bateador cuando un corredor estaba en segunda base”, según la carta de Manfred
