MINNEAPOLIS (AP) — Emilio Pagán lanzó dos innings en blanco luego de que Tyler Mahle se fuera con fatiga en el hombro derecho, y los Mellizos de Minnesota derrotaron el miércoles 4-0 a los Reales de Kansas City para barrer en tres juegos.
José Miranda conectó un jonrón por Minnesota, que lucha con Cleveland y los Medias Blancas de Chicago por el control de la abarrotada División Central de la Liga Americana.
Miranda terminó con dos hits y dos carreras impulsadas, y Nick Gordon anotó un doblete.
Después de que Mahle se fue en el tercero, Pagán (4-6), Griffin Jax, Jhoan Duran, Michael Fulmer y Trevor Megill terminaron con la segunda blanqueada consecutiva de Minnesota.
Una atrapada en picada del jardinero central Gilberto Celestino salvó una carrera en el séptimo.
Haciendo su tercera apertura desde que fue adquirido de Cincinnati en la fecha límite de canjes, Mahle enfrentó a ocho bateadores antes de que el manager Rocco Baldelli y un entrenador del equipo visitaran el montículo en la tercera entrada. Mahle lanzó 2 1/3 entradas sin hits, con un pasaporte.
Lanzó 29 de sus 42 lanzamientos para strikes, pero su velocidad disminuyó. Mahle será evaluado más a fondo y se espera que el equipo proporcione una actualización más tarde el miércoles.
LOS CUBS SE IMPUSIERON A LOS NACIONALES.
WASHINGTON (AP) — Yan Gomes rompió el empate con un sencillo en la séptima entrada y los Cachorros de Chicago derrotaron el miércoles 3-2 a los Nacionales de Washington para ganar la serie de tres juegos.
Franmil Reyes conectó un doble de apertura ante Jake McGee (1-3) en el séptimo. McGee ponchó a los siguientes dos bateadores y el derecho Steve Cishek se enfrentó al derecho Gomes, quien conectó una línea suave a la derecha, anotando a Reyes.
Gomes jugó para los Nacionales de 2019-21. Erich Uelman (1-1) lanzó 2/3 de una entrada para su primera victoria en las Grandes Ligas y Rowan Wick lanzó la novena entrada para su octavo salvamento.
P.J. Higgins jonroneó y Reyes tuvo dos dobles para Chicago. Lane Thomas tuvo dos dobletes para Washington y el jardinero novato Joey Meneses extendió su racha de hits a 11 juegos para los Nacionales.
El abridor de los Cachorros, Drew Smyly, quien había lanzado 11 2/3 entradas en blanco en sus últimas dos aperturas, permitió dos carreras y cuatro hits en 5 1/3 entradas.
El abridor de los Nacionales, Cory Abbott, ex Cub, permitió dos carreras y tres hits en seis entradas.
El jonrón de dos carreras de Higgins en el quinto le dio a los Cachorros una ventaja de 2-1. Con corredores en primera y tercera y un out en la sexta, Nelson Cruz conectó lo que inicialmente se consideró una doble matanza.
Los Nacionales retaron, la convocatoria en primera fue anulada y Meneses anotó desde tercera para empatar 2-2
By MLB.com
