NUEVA YORK (AP) — Los tambaleantes Yankees de Nueva York reforzaron su profundidad en el infield la noche del sábado al adquirir a Amed Rosario desde los Nationals de Washington, a cambio del lanzador Clayton Beeter y un jugador de ligas menores.
El movimiento se produjo horas después de que Nueva York colocara a su estrella Aaron Judge en la lista de lesionados, y un día después de haber adquirido al antesalista Ryan McMahon desde los Rockies de Colorado por dos prospectos lanzadores.
McMahon debutó con los Yankees el sábado en una derrota 9-4 ante Filadelfia. Nueva York tiene marca de 21-28 tras un inicio de 35-20 y ha caído a 6.5 juegos de distancia del primer lugar en el Este de la Liga Americana, ocupado por Toronto.
Rosario, un jugador versátil, puede defender la tercera base, la segunda, el campocorto y los jardines. Es bateador derecho y tiene un OPS de .816 contra lanzadores zurdos esta temporada, lo que lo convierte en una buena opción para un rol de jugador de medio tiempo con los Yankees.
McMahon y el intermedista Jazz Chisholm Jr. son bateadores zurdos. Mientras que el campocorto Anthony Volpe, derecho, batea apenas .217 en su tercera temporada en las Grandes Ligas.
Rosario, de 29 años, tenía un promedio de bateo de .270 con cinco jonrones, 18 carreras impulsadas y un OPS de .736 en 46 juegos y 158 apariciones al plato con Washington. Fue uno de los prospectos mejor valorados del béisbol cuando debutó en las Grandes Ligas con los Mets de Nueva York en agosto de 2017, con apenas 2