MINNEAPOLIS — Aaron Judge disparó tres hits y remolcó tres carreras, además de esquivar una posible lesión en el día que cumplió 31 años, para que los Yanquis de Nueva York evitasen ser barridos al vencer el miércoles 12-6 a los Mellizos de Minnesota.
El venezolano Gleyber Torres sacudió un jonrón de dos carreras que aterrizó en el segundo nivel del estadio dentro de un racimo de seis carreras en el cuarto inning contra Kenta Maeda (0-4), quien tuvo que salir del montículo acompañado por el preparador físico de los Mellizos por segunda apertura consecutiva. El japonés toleró 11 hits y 10 anotaciones, en la peor actuación de su carreras.
Anthony Volpe y Anthony Rizzo conectaron sendos dobles de dos carreras en el cuarto contra Maeda.
La ofensiva de los Yanquis despertó al totalizar sus mejores registros de la campaña en hits (14) y carreras (12). Habían anotado apenas ocho carreras en los cinco juegos previos, perdiendo cuatro.
El puertorriqueño José Miranda despachó un par de cuadrangulares y Joey Gallo también la desapareció ante Domingo Germán (2-2). El abridor dominicano de los Yanquis lanzó hasta el séptimo y permitió cinco hits y seis carreras.
ARIZONA SE IMPUSO A KC
PHOENIX — Zac Gallen asestó 12 ponches en seis entradas y un tercio para estirar su racha a 28 episodios sin permitir carreras, guiando el miércoles a los Diamondbacks de Arizona a un triunfo ante los Reales de Kansas City, por 2-0.
Los D-backs han ganado dos de tres juegos ante los Reales, terminando con marca de 3-4 en sus recientes compromisos en casa.
Gallen (4-1) permitió cuatro imparables, y dio una base por bolas. Ponchó a seis bateadores de forma consecutiva entre la cuarta y la quinta entrada, quedando a solamente uno del récord de franquicia, que ostentan Randy Johnson, y Curt Schilling, ambos en 2001.
El diestro – quien la temporada pasada quedó quinto en las votaciones al premio Cy Young de la Liga Nacional – no ha permitido carreras desde el 4 de abril ante San Diego. No es ajeno a las rachas sin permitir carreras, ya que los Diamondbacks celebraron el fin de semana su seguidilla de 44 entradas y un tercio sin permitir carreras en 2022, regalando un muñeco que lo asemeja.
El único pequeño inconveniente que tuvo Gallen se dio en la primera entrada, cuando Vinnie Pasquantino y el puertorriqueño MJ Meléndez conectaron sencillos con un out. El venezolano Edward Olivares y Michael Massey fueron ponchados.
El dominicano Miguel Castro se encargó de la octava entrada, y Andrew Chafin lanzó en la novena para su cuarto salvamento en cinco oportunidades. Los primeros dos bateadores de los Reales se embasaron ante Chafin, pero el zurdo retiró a los próximos tres, incluyendo al venezolano Freddy Fermín con un ponche para terminar el juego.
Ryan Yarbrough (0-3) permitió una carrera en cuatro episodios, mientras que los Reales de Kansas City caen ahora una marca de 6-19.
