NUEVA YORK (AP) — El jardinero de los Yankees de Nueva York, Aaron Judge, estará fuera de acción por tiempo indefinido debido a una fractura por estrés en una de sus costillas, informó el equipo la noche del jueves.
El tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana estuvo fuera de la alineación más temprano ese día por tercer juego consecutivo, mientras los Yankees esperaban mayor claridad sobre lo que inicialmente habían descrito como una contusión ósea en una de las costillas derechas del poderoso bateador, lesión que le estaba provocando dolor en el hombro derecho.
Más tarde, el equipo anunció que Judge fue diagnosticado con una fractura por estrés en la primera costilla del lado derecho y que necesitará reposo, además de limitar sus actividades. Será reevaluado luego de someterse a nuevos estudios de imágenes dentro de unas cuatro a seis semanas.
Los Yankees indicaron en un comunicado que se espera que Judge pueda regresar “en algún momento de esta temporada”.
Después de evitar una barrida de tres juegos con una victoria 2-1 sobre Cleveland el jueves, el dirigente Aaron Boone dijo que el equipo estaba a la espera de las conclusiones del doctor Gregory Pearl, especialista en cirugía vascular en Dallas.
“Miren, hay muchas personas inteligentes trabajando en un área especializada, y el doctor está a varios estados de distancia”, dijo Boone. “Simplemente tenemos que ser pacientes”.
Judge se sometió a una tomografía computarizada el jueves por la mañana y también se había realizado una resonancia magnética a principios de la semana, cuando visitó a un especialista. La contusión fue revelada inicialmente luego de estudios realizados durante el día libre del equipo el lunes.
“No soy médico, obviamente no sé cómo funciona todo esto, pero hay muchas personas involucradas tratando de asegurarse de que tengamos el diagnóstico correcto”, expresó Boone el jueves por la mañana.
Judge ya había sido diagnosticado con una fractura por estrés en una de sus costillas derechas en marzo de 2020. Aquella lesión ocurrió cuando se lanzó por una pelota en septiembre de 2019, aunque no perdió tiempo de juego debido a que la temporada de 2020 fue retrasada por la pandemia.
Esta temporada, Judge batea para .248, con 17 jonrones y 38 carreras impulsadas. Sin embargo, apenas ha conectado un cuadrangular en sus últimos 18 partidos desde el 10 de mayo, y puso fin a una sequía de 11 juegos sin jonrones ni remolcadas con un batazo de dos carreras para dejar en el terreno a los Rays de Tampa Bay el 24 de mayo.
